VCE——也就是澳大利亚维洲的高考——可和国内的高考有很大的不同。VCE的入学排名ATAR不仅考虑学生的November Exam Score(11月的高考成绩),也考虑学生平时在校的Coursework Score(平时成绩)。
需要注意的是,Exam的成绩是由VCAA和VTAC批出来的,而Coursework则是由学校自己打分的。如此,不仅学生选的课不尽相同,而且平时老师打分标准也各有千秋,VTAC到底是怎样公正、公平地为所有学生排名的呢?
下面,我们就来剖析VCE的打分标准。
1 ATAR
ATAR——即AustralianTertiary Admission Rank(澳大利亚高等教育入学排名)——是你的入学排名,你必须达到一定高的排名才能被大学或技校录取。
你的ATAR会在0到99.95之间。如果你拿到90,就代表你的排名高于维州90%的学生。同理,如果你拿到40,就代表你的排名高于维州40%的学生。
理论上来说,平均ATAR是50,但这个排名也包括了放弃VCE的学生。如果不算不参加VCE考试的学生,那么平均ATAR是70。
ATAR到底是怎么算出来的呢?——用学生各科的Study Score。
2 Study Score
Study Score虽然被称为“Score”,但其实是一个单科排名。事实上,ATAR只考虑3门学生最好的课。
Study Score从0到50,分数越高,排名越高。排名与分数的关系大致如下表:
Study Score算起来比较复杂,大致流程是:
1. VCAA算出学生单科分数;
2. VCAA根据单科分数给学生排名,得到各科的Raw Score;
3. VCAA把Raw StudyScore送到VTAC;
4. VTAC根据科目进行Scaling(加减分);
5. VTAC根据学校进行Moderation(调整);
6. VTAC得出Study Score,进而算出ATAR。
这么一来,我们就得先说说VCAA如何算学生单科分数了。
2.2 单科分数
单科分数取决于你的NovemberExam Score、平时Coursework Score以及这两项分别所占的比重,即:
单科分数=(CourseworkScore * Coursework的比重) (Exam Score * Exam的比重)
一些常见科目的比重如下表:
知道了单科分数,VCAA就会为学生进行单科排名,来得出单科的Raw Study Score。
2.3 Raw Study Score
Raw Study Score是由单科成绩排名得出来的,分数由0到50。每一门课的平均分都被强行设在30,大多数人的Raw Study Score在23到37之间。
只是Raw Study Score有两个致命的问题。
第一,学生学习的科目不同。比如Specialist Mathematics比Further Mathematics要困难很多,若是单纯用Raw Study Score,学Specialist Mathematics的人显然会吃亏。
第二,学校Coursework的评分标准不同。为Coursework评分的都是本校老师,出的考题都不一样,评分标准更是花样百出,若是老师比较严格,那Coursework拿高分就困难了。
因此,VCAA在得出Raw Study Score后,必须递交给VTAC,让VTAC来根据科目(Scaling)和学校(Moderation)进行加减分,保证公平、公正。
2.4 科目间Scaling
VTAC根据科目的难易,进行Scaling,给难的课程加分,给简单的课程减分,保证科目间的公平。
Scaling是很有弹性的,取决于本届学生在其他科目整体的表现,因此每年都不一样。VTAC的Paul Livingstone(2013)就曾拿化学和地理举例:
2012年,化学的平均分是30,但化学学生在其他科目上(包括化学)整体表现优异,拿到了34的平均分。因此,VTAC认定化学较难,就给化学这门课加分,一直加到化学的平均分也是34为止。
同年,地理学生在其他的科目上(包括地理)的平均分只有29,所以VTAC认定地理较易,就给地理减分,直到减到地理的平均分也是29为止。
下表概括了几个常见科目在2014年的Scaling情况。注意因为Scaling每年都不同,下表仅供参考。+代表加分,-代表减分。
2.5 学校间Moderation
VTAC根据各校的水平,来对学生的CourseworkScore进行调整,这个程序叫做Moderation。值得注意的是,Moderation只影响Coursework,对November Exam没有任何影响。
一般来说,学生的学校越好,就有更多的加分机会,这就使得在好学校上课、考试普遍偏难的学生不致于吃亏。与Scaling一样,Moderation也依赖于本届学校学生的表现,因此每年都不同。
学校间Moderation一般看两个考试的成绩,一个是看November Exam的全校平均成绩,另一个是看General Achievement Test (GAT)的全校平均成绩。其中,NovemberExam的影响最大。
如果你的学校在November Exam的考试中平均成绩不理想,VTAC就会认为你们学校水平较低,Coursework太过简单,因此你的Coursework成绩就有被减分的可能。
GAT也会对你的成绩造成影响,但是不论你的GAT成绩有多低,你都不会因此而被减分。在你Coursework成绩低,但GAT很高的时候,你就有加分的可能。
2.6 Standardised Study Score
在Raw Score经过了Scaling和Moderation后,它终于成为了标准的Study Score,即Standardised Study Score。
这个Score是一个排名。你最后的三门课的分数会被加起来,然后用来计算出你的ATAR,完成VCE的Scoring。
SEDI上海总部
地址:上海市杨浦区黄兴路1725号怡富商务广场25楼
电话:(86-21)5512-7772,(86-21)5512-7773
SEDI北京分校
地址:北京市海淀区华清商务会馆9楼908
电话:(86-10)8286-3166,18811475473 (叶老师)
SEDI西安分校
地址:西安市高新区科技路海星城市广场A座614室
电话:(86-29)8730-3420
SEDI澳洲分校
地址:Unit 1501 , Level 15 , 470 Collins Street , VIC3000 , Australia
电话:0411566945
SEDI加拿大分校
地址:805-1196 Pipeline Road , Coquitlam , BC , Canada . V3B 7Z6
电话:+778-982-9474